로고：THE LEADING HOTELS OF THE WORLD®

CONCEPT

컨셉

하코네의 품에 안긴 저택

자연이라는 은혜, 그로 인한 사계절의 변화가 각기 다른 개성을 지닌 하코네 미야노시타.
그런 자연환경 속, 사람의 발길이 닿지 않은 고요한 골짜기가 있습니다.
그 높이는 약 100m.
미끄러지듯 골짜기 아래로 내려오면 잔잔한 물소리의 베일에 가려져 사람의 그림자조차 느껴지지 않는 정적이 우리를 맞이해 줍니다.
ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu는 바로 그런 곳에서 태어납니다.
하코네의 품에 안기듯이.

온천

하코네 지하 심층에서는 천혜라고 밖에 할 수 없는 온천물이 고대로부터 쉼 없이 솟아나고 있습니다.

하코네 온천은 8세기 중엽에 발견되었으며, 널리 알려지기 시작한 것은 에도시대입니다.
온천 근원지인 유모토와 도노사와, 미야노시타, 소코쿠라, 기가, 아시노유, 도가시마가 치료 목적의 온천장으로 번성해, 이들은 ‘하코네의 일곱 온천’라는 명칭으로 불리게 되었습니다.
하코네 료칸의 부흥과 발전은 여기에서 출발합니다.
그 후 영주와 거상, 그리고 그 가족을 중심으로 하코네 온천 요양이 확산되면서 온천지로서 초석이 다져졌고, 지금까지 하코네가 ‘안녕’의 땅으로 이어져 내려온 것입니다.

  • 캐러셀 1번째：
  • 캐러셀 2번째：
  • 캐러셀 3번째：
  • 캐러셀 4번째：

ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu는 하코네의 일곱 온천 중에서도 사람의 발길이 닿지 않은 골짜기에 자리해 ‘환상’이라 불릴 만큼 희소한 도가시마 온천의 원천을 독점합니다.

남북조 시대에 도가시마 온천을 처음 온천으로 정비한 이는 임제종 고승 무소 소세키. 교토 사이호지 정원과 가마쿠라 즈이센지 정원을 비롯해 세계 유산이자 명승이 된 정원을 다수 설계했으며, 고다이고 천황과 아시카가 다카우지가 존경하고 의지했던 인물입니다.
‘도가시마’라는 이름은 가파른 계곡 안에 섬처럼 떠 있는 듯했던 당시 온천장의 특수한 형태에서 유래했습니다. 무소 소세키는 그 고요한 정취와 풍경, 그리고 솟아나는 온천을 사랑했다고 합니다.

온천의 원천 중 똑같은 것은 하나도 존재하지 않습니다. 도가시마 온천 원천에는 무소 소세키가 개척하면서 시작한 역사, 나아가 헤아릴 수 없을 만큼 예로부터 축적돼 온 미야노시타의 지층과 대지의 에너지가 깃들어 있습니다.
ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu에서는 그것을 지하수로 열 교환해 다른 물을 더하지 않은 순수한 상태로 각 객실의 욕조로 보냅니다.

환상적인 온천과의 재회, 혹은 새로운 만남은 분명 여러분의 심신을 고요하고 따스하게 감쌀 것입니다.

* ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu는 하코네의 일곱 온천 중에서도 사람의 발길이 닿지 않은 골짜기에 자리하여, 환상적이라 불릴 만큼 희소한 도가시마 온천의 원천을 독점하고 있으며, 지하수를 포함한 그 어떤 것도 원천에 더하지 않은 ‘순도 100％의 원천’ 그대로를 각 객실에 보냅니다.

청정도

수질: 염화물 · 나트륨 염화물 온천 (보온 · 보습)
적응증: 상처, 말초동맥장애, 순환장애, 냉증, 우울증, 피부건조염

접견

여유롭게 흘러가는 시간, 그 후에 찾아오는 여운. 이곳에서 보내셨던 시간이 여러분에게 특별한 기억으로 남을 수 있도록 작은 것 하나에도 정성을 기울이고 싶었기에 하코네의 사계절을 담은 객실키 및 젓가락, 그리고 다채로운 색상과 아름다운 무늬의 유카타를 마련해 두었습니다. 유카타는 원하시는 것을 골라 입으실 수 있습니다.
재료와 무늬 등, 모든 것에 하코네 특유의 ‘자연이라는 은혜’, ‘사계의 변화’ 그리고 일본만의 운치를 담아냈습니다.
최고의 편안함을 제공하고,사용하시고 입으시는 물건 하나하나에 추억이 담길 수 있도록 하는 것.그것 또한 ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu가 여러분께 드리는 기쁨 중 하나입니다.

  • 객실키 하코네만이 가지는 웅장함과 아름다운 봄/여름/가을/겨울의 경치를 객실키 앞면에 새겨 넣었습니다. 이 객실키는 기념으로 가지고 가실 수 있습니다.

    1 / 5

  • 젓가락 산벚나무, 박나무, 복숭아, 밤, 매화 및 각 계절을 아름답게 수 놓는, 꽃을 피우는 식물이 목재로 사용되었습니다. 미묘하게 촉감이 다르니 그 중 마음에 드시는 젓가락을 골라 사용하실 수 있습니다.

    1 / 5

  • 유카타 봄/여름/가을/겨울의 각기 다른 모습과 각 계절을 상징하는 꽃이 그려진 유카타가 다양하게 준비되어 있습니다. 계절의 도래 및 변화 그리고 머무시는 기간 중 입으시는 유카타 또한 즐겨 주시기 바랍니다.

    1 / 5

  • 브러시 이 세트는 옷 관리와 신발 청소 및 광택에 사용할 수 있는 두 종류의 브러시가 포함되어 있습니다.

    1 / 5

  • 룸 프래그런스 신구(도자기)에 몇 방울 떨어뜨려 사용하실 수 있습니다. 하코네의 미개척 계곡에서 영감을 받은 향기로 평화로운 시간을 보낼 수 있습니다.

    1 / 5

VIEW ROOMS