CONCEPT

컨셉

하코네의 품에 안긴 저택

자연이라는 은혜, 그로 인한 사계절의 변화가 각기 다른 개성을 지닌 하코네 미야노시타.
그런 자연환경 속, 사람의 발길이 닿지 않은 고요한 골짜기가 있습니다.
그 높이는 약 100m.
미끄러지듯 골짜기 아래로 내려오면 잔잔한 물소리의 베일에 가려져 사람의 그림자조차 느껴지지 않는 정적이 우리를 맞이해 줍니다.
ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu는 바로 그런 곳에서 태어납니다.
하코네의 품에 안기듯이.

温泉イメージ 温泉イメージ

온천

땅속 깊은 곳에서는 바로 천혜의 물이
예로부터 도도히 솟아나고 있습니다.
하코네 온천은 8세기 중엽에 발견되었다고 전해지며,
널리 알려지게 된 것은 에도 시대입니다.
온천의 근원지인 유모토, 도노사와, 미야노시타, 소코쿠라, 기가, 아시노유, 그리고 도가시마가 탕치장으로 번성하여
이를 ‘하코네의 일곱 온천’이라고 부르게 됩니다.
하코네 료칸의 부흥과 발전은 그렇게 시작되었습니다.
그 후, 영주와 그 가족을 중심으로 하코네에서의 탕치가 확산되면서
온천향으로서의 초석이 다져졌고
현재까지도 하코네는 ‘안녕’의 땅으로 이어져 내려오고 있습니다.

  • カルーセル1枚目：
  • カルーセル2枚目：
  • カルーセル3枚目：
  • カルーセル4枚目：

ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu는
‘하코네 일곱 온천’ 중에서도 사람의 발길이 닿지 않은 산골짜기라는 입지 등으로
환상적이라고 불릴 만큼 희소한 도가시마의 원천을 독점해,
용수를 열교환하여 순수한 상태의 온천수를 각 객실 욕조로 보내고 있습니다.
온천의 원천은 그 효능이 뛰어날 뿐만 아니라,
녹아든 오랜 역사와 지층의 에너지가 깃들어 있어,
그 어떤 온천도 이와 동일한 것은 없습니다.

* 물을 섞어 온도를 낮추는 일 없이 원천 우물에서 욕조까지의 거리를 길게 하거나
또는 양을 줄여 온천을 조절하는 것이 바로 순도 100%의 온천.

温泉イメージ

청정도

수질: 염화물 · 나트륨 염화물 온천 (보온 · 보습)
적응증: 상처, 말초동맥장애, 순환장애, 냉증, 우울증, 피부건조염

VIEW ROOMS

접견

여유롭게 흘러가는 시간, 그 후에 찾아오는 여운. 이곳에서 보내셨던 시간이 여러분에게 특별한 기억으로 남을 수 있도록 작은 것 하나에도 정성을 기울이고 싶었기에 하코네의 사계절을 담은 객실키 및 젓가락, 그리고 다채로운 색상과 아름다운 무늬의 유카타를 마련해 두었습니다. 유카타는 원하시는 것을 골라 입으실 수 있습니다.
재료와 무늬 등, 모든 것에 하코네 특유의 ‘자연이라는 은혜’, ‘사계의 변화’ 그리고 일본만의 운치를 담아냈습니다.
최고의 편안함을 제공하고,사용하시고 입으시는 물건 하나하나에 추억이 담길 수 있도록 하는 것.그것 또한 ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu가 여러분께 드리는 기쁨 중 하나입니다.

  • 객실키 하코네만이 가지는 웅장함과 아름다운 봄/여름/가을/겨울의 경치를 객실키 앞면에 새겨 넣었습니다. 이 객실키는 기념으로 가지고 가실 수 있습니다.

    1 / 3

  • 젓가락 산벚나무, 박나무, 복숭아, 밤, 매화 및 각 계절을 아름답게 수 놓는, 꽃을 피우는 식물이 목재로 사용되었습니다. 미묘하게 촉감이 다르니 그 중 마음에 드시는 젓가락을 골라 사용하실 수 있습니다.

    1 / 3

  • 유카타 봄/여름/가을/겨울의 각기 다른 모습과 각 계절을 상징하는 꽃이 그려진 유카타가 다양하게 준비되어 있습니다. 계절의 도래 및 변화 그리고 머무시는 기간 중 입으시는 유카타 또한 즐겨 주시기 바랍니다.

    1 / 3

VIEW ROOMS