ROOM
객실
스페인어로 공간 및 우주를 뜻하는 에스파시오(ESPACIO)는 여행의 신비로움, 힐링, 편안함, 기쁨으로 가득한 장소로 이끄는 열쇠를 당신에게 선사합니다. ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu를 감싸고 있는 공간은 특별한 당신에게만 허락된 일종의 결계(結界)라고 할 수 있습니다. 결계 안으로 발을 내디디면, 성역인 객실이 하나하나 그 모습을 드러내고, 각 객실에는 수호신처럼 안을 비추는 미술품과 하코네에서 700년 이상 샘솟아오는 온천탕이 있습니다. ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu는 방문하시는 분들께 최상의, 그리고 이상적인 프라이빗 공간을 제공하도록 최선을 다할 것입니다.
碧AO
‘골짜기 밑’이라는 특수하고 유일무이한 입지. 각 동은 그 형상을 잘 살려서 지어져 있습니다. 심원한 푸른빛이 특징인 당지사, 토토 아키히코의 당지가 수놓은 객실 AO는 침대에서 바라보는 강가의 눈부신 아침 햇살에 마치 작품이 호응하는 듯한 긴밀한 유기성을 가지고 있습니다. 객실 AO는 2베드룸 구조로, 실내를 두 공간으로 분리한 숙박 및 이용도 가능합니다.
담당작가: 토토 아키히코
大地DAICHI
ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu는 ‘미야노시타’라는 땅에 조화롭게 잘 어우러진 료칸입니다. 결계 안, 성역에서 대지에 깃든 에너지를 마음껏 느껴 보세요. 객실 DAICHI를 수놓은 미장 장인, 하사도 슈헤이. 펄럭이는 봉황의 꼬리 날개를 연상케 하는 그의 작품은 그야말로 대지가 갖는 역동성을 훌륭하게 표현해 냅니다. 객실 DAICHI는 2베드룸 구조로, 실내를 두 공간으로 분리한 숙박 및 이용도 가능합니다.
담당작가: 하사도 슈헤이
煌KIRAMEKI
전 객실의 공통된 특징은 세상에 존재하는 다양한 요소와의 조화 및 그것과의 대화로 구성되어 있는 점입니다. 객실 KIRAMEKI를 수놓은 조각가, 다치바나 토모야의 작품은 ‘소재와의 장난’을 중시합니다. 딱딱한 금속과의 대화를 통해 비로소 탄생된 그의 작품은 생명의 숨결이 느껴지며, 자연 속에 위치한 이 공간과 자연스럽게 조화를 이룹니다. 객실 KIRAMEKI는 노천탕을 둘러싸고 정자가 마련되어 있으며, 실내는 2베드룸 구조로, 두 공간으로 분리한 숙박 및 이용도 가능합니다.
담당작가: 다치바나 도모야
絆KIZUNA
‘기린’, ‘봉황’, ‘거북’, ‘용’. ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu가 이름을 따온, 사령(四靈) 모두를 정밀한 구미코로 표현한 작품으로 객실 KIZUNA를 수놓은 구미코 장인, 시오자와 마사노부. 평온한 공간 벽면에 구미코가 대담하게 배치돼 있어, 일본 가옥의 외관과 조화가 유지됩니다. 객실 KIZUNA는 1베드룸 구조로, 프라이빗한 시간을 보내기에 적합한 공간입니다.
담당작가: 시오자와 마사노부
宙SORA
객실 SORA를 수놓은 것은 객실 AO와 같이 당지사, 토토 아키히코의 당지. 객실 AO가 ‘용’을 모티브로 한 반면, 객실 SORA는 시간의 흐름을 거스르는, 장수와 길상의 상징인 ‘거북’으로 표현되어 있습니다. 객실 SORA는 1베드룸 구조로, 프라이빗한 시간을 보내기에 적합합니다. 하코네의 품에 안긴 저택에서 흘러가는 시간을 잠시 잊어 보시기 바랍니다.
담당작가: 토토 아키히코
陽HINATA
ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu 주변으로는 하야카와강이 흐릅니다. 하야카와강은 그 구불구불한 형상으로 인해 ‘용이 지나는 길’이라고 불리며, 강 위로 길게 감도는 아침 안개는 마치 ‘승천하는 용’의 모습을 방불케 합니다. 객실 HINATA를 수놓은 염색 작가, 후쿠모토 시게키의 작품은 이곳의 풍토를 드러내듯 ‘청룡’을 테마로 하고 있습니다. 객실 HINATA는 1베드룸 구조로, 프라이빗한 시간을 보내기에 적합한 공간입니다.
담당작가: 후지모토 시게키
結MUSUBI
‘기린’, ‘봉황’, ‘거북’, ‘용’. ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu가 이름을 따온, 사령(四靈) 모두를 정밀한 구미코로 표현한 객실 MUSUBI를 수놓은 것은 객실 KIZUNA와 같은 시오자와 마사노부의 구미코. 시원시원한 공간 벽면에 존재감을 드러내는 공예 작품이 접목되어 늠름한 분위기를 자아냅니다. 객실 MUSUBI는 1베드룸 구조로, 프라이빗한 시간을 보내기에 적합한 공간이며, 유일한 베리어프리 객실입니다.
담당작가: 시오자와 마사노부
匠TAKUMI
ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu을 대표하는 객실이 바로 객실 TAKUMI입니다. 골짜기 밑의 경사진 지형을 대담하게 살린 3단 구성으로, 객실 내부에는 타 객실을 수놓은 작가 전원의 작품이 장식되어 있습니다. 예술, 장인의 기술, 공간의 오묘함이 빚어내는 최상의 조화, ESPACIO The Hakone Geihinkan Rin-Poh-Ki-Ryu의 모든 것이 바로 객실 TAKUMI에 집약되어 있습니다. 실내탕, 노천탕, 풀 외에 암반욕, 파티룸 등도 마련되어 있습니다.
담당작가: 모두
麗URUWASHI
객실 URUWASHI를 수놓은 무라모토 신고의 작품은 자연물이 지닌 유기성과 움직임을 옻과 흙, 화지 등을 사용하여 마치 살아있는 꽃처럼 윤기 있고 가볍게 표현되어 있습니다. 객실 밖, 시선 끝에 펼쳐지는 것은 아름다운 모습의 골짜기를 뒤덮은 나무들. 무라모토 신고는 ‘용신’을 테마로 마치 공간의 안과 밖을 연결하는 듯한 작품을 탄생시켰습니다. 객실 URUWASHI는 두 개의 방으로 나누어져, 한쪽에는 호리코타츠, 다른 한쪽에는 침대와 다실이 마련되어 있습니다. 두 공간으로 분리한 숙박 및 이용도 가능합니다.
담당작가: 무라모토 신고
＊No sauna available in KIZUNA, HINATA or MUSUBI.
객실 수: 9동